An error occured when trying to show the publication. Please check if JavaScript is enabled or try to update your browser.

L E R È G L E M E N T D E L ' A C A D É M I E A N D R É D E LVA U X

116 116 116

énoncées au point I du présent article et créditées au

générique au poste de directeur · ice de la photographie .

• Pour le prix du « Meilleur son » , sont admises à con -

courir les personnes rentrant dans les conditions

énoncées au point I du présent article et créditées au

générique dans l ' un des postes suivants : ingénieur · se

du son , monteur · se son , mixeur · se son ou bruiteur · se .

Les bruiteurs ou les bruiteuses de nationalité belge ( ou

assimilée comme tel · le · s ) sont éligibles dans la catégorie

«   Meilleur son   » , à condition qu ’ au moins un · e chef · fe de

poste de l ’ équipe son ( parmi les postes éligibles cités au par -

agraphe ci - dessus , à savoir   : mixeur . se , ingénieur . se du son et /

ou monteur . se ) soit de nationalité belge ( ou assimilée ) .

• Pour l ’ attribution du prix de la « Meilleure musique » , sont

admises à concourir les personnes rentrant dans les condi -

tions énoncées au point I du présent article et créditées au

générique au poste de compositeur / compositrice .

• Prix d ’ honneur et Prix du Public

Dans une optique de démocratisation culturelle , d ’ élar -

gissement du public et de valorisation du cinéma belge

auprès des spectateurs , l ’ Académie peut décider d ’ organ -

iser un ou plusieurs votes auprès du Public ( selon une

procédure séparée du vote des membres de l ’ Académie )

permettant l ' attribution d ' un ou plusieurs Prix du Public .

Les conditions d ’ attribution des Prix du Public sont

déterminées par le CA de l ’ Académie en concertation

avec d ’ éventuels partenaires .

Des « Prix d ’ Honneur   » peuvent également être décernés

chaque année sur décision du Conseil d ’ Administration

de l ’ Académie . Ces prix ne sont pas soumis au vote de

l ’ Académie .

• Déroulement des votes et attribution des récompenses

• Collecte des informations concernant les votes

Les bulletins de vote pour le premier tour , dit également

« vote des nominations » , comprennent la liste des f ilms

et des personnes éligibles dans chaque catégorie .

Les informations nécessaires à la réalisation de ces bul -

letins de vote sont collectées par l ’ Académie auprès des

sociétés de production des f ilms concernés .

L ’ Académie se réserve le droit de corriger , quand elle l ' estime

nécessaire , les informations ou suggestions de catégorisation

envoyées par les sociétés de production mais ne peut être

tenue pour responsable des titres ou noms de personnes

qui ne lui auraient pas été communiqués , ni de toute autre

omission ou erreur f igurant dans ces bulletins .

L ’ Académie prévient par courriel l ’ ensemble des Mem -

bres de la mise en ligne des bulletins de vote .

• Conditions des votes

Dans l ’ hypothèse où les conditions déf inies ci - dessus ne

permettent pas de rassembler suf f isamment de personnes

ou de f ilms éligibles dans une catégorie de prix , le Conseil

d Administration de l Académie se réserve le droit d annuler

le premier tour de vote dans cette catégorie voire les deux

tours et la remise de la récompense correspondante

ou de réduire le nombre de nominations dans cette

catégorie

À l ’ exception du ou des « Prix d ’ Honneur » et des Prix

du Public , les récompenses sont attribuées par un vote

secret des Membres . Ce vote se déroule en deux tours ,

exclusivement via la plateforme mise en place à cet ef -

fet . L ’ Académie pourra décider de conf ier l ’ exécution des

procédures de saisie , de transmission et de dépouillement

des votes , en totalité ou en partie , à une entreprise spé -

cialisée . Dans ce cas , le choix de cette entreprise devra être

validé en temps utile par le Conseil d ’ Administration .

Le premier tour du vote détermine les « nominations

» , c ’ est - à - dire les personnes ou les f ilms ayant obtenu ,

sous réserve des dispositions de l ’ article 15 , le plus grand

nombre de suf frages . Les nominations sont au nombre

de 3 au minimum . L ’ Académie peut décider à l ’ issue du

premier tour de vote d ’ augmenter le nombre de nomi -

nations dans une ou plusieurs catégorie ( s ) .

Au premier et au second tour de vote , tou · s · tes les Mem -

bres en ordre de cotisation peuvent voter dans chaque

catégorie soumise au vote .

Lors du premier tour des votes , les votant · es peuvent

exprimer jusqu ’ à 3 choix par catégorie . Lors du deux -

ième tour , le choix est limité à un vote maximum par

catégorie . Les votant · es n ’ ont pas l ’ obligation de se pron -

oncer sur l ’ ensemble des catégories .

Le vote f inal détermine , parmi les f ilms et les personnes

ayant obtenu une nomination à l ’ issue du premier tour ,

celui , celle ou ceux qui , obtenant le plus grand nombre

de voix , se verra / verront attribuer le Prix .

Les «   Prix d ’ Honneur   » sont attribués sur décision du Con -

seil d ' Administration de l ' Académie .

• Conditions spécif iques de votes et d ’ attribution des

récompenses

Au second tour , nul · le ne peut faire l ’ objet de plus d ’ une

nomination par catégorie . Une personne qui fait l ’ objet de

nominations pour plusieurs f ilms ne peut concourir , pour

le vote f inal , que pour le f ilm pour lequel il ou elle aura ob -

tenu le plus grand nombre de suf frages au premier tour .

Les personnes nominées dans le cadre de nominations

groupées ( c ’ est - à - dire : plusieurs personnes nominées

ensemble pour un même f ilm dans une même

catégorie ) font exception à cette règle , sauf dans les cas

où c ' est exactement le même groupe de personnes qui

se retrouve nominé plusieurs fois dans la catégorie prise

en compte pour des f ilms dif férents .

Pour les catégories « Meilleur acteur   » , «   Meilleure ac -

trice   » , « Meilleur acteur dans un second rôle   » , «   Meilleure

actrice dans un second rôle   » , «   Meilleur espoir mascu -

lin   » et «   Meilleur espoir féminin   » nul · le ne peut faire

l ’ objet d ’ une nomination dans plusieurs catégories pour

un même rôle . Le cas échéant , seule la nomination dans

la catégorie pour laquelle la personne aura obtenu le

plus grand nombre de voix à l ’ issue du premier tour des

votes sera conservée .

Une seule récompense est attribuée dans chaque

catégorie en récompense de chaque lauréat e ou

groupe de lauréat e s

En cas d égalité de votes dans une catégorie soit le cas

où des personnes ou groupes de personnes nominées

pour des prestations dans des f ilms ou des rôles dif -

férents arrivent en tête de la catégorie avec exactement

le même nombre de voix ) , l ’ Académie se charge , après

la divulgation des résultats dans le cadre de la remise de

prix , de la production d ’ une ( ou plusieurs ) récompense

supplémentaire , af in que chaque lauréat · e ou groupe de

lauréat · es puisse bénéf icier de la sienne .

Le prix du « Meilleur f ilm » est remis au ( x ) produc -

teur · ice ( s ) belge ( s ) du f ilm .

Le prix du «   Meilleur f ilm étranger en coproduction   » est

remis au ( x ) producteur · ice ( s ) appartenant à la Fédération

Wallonie - Bruxelles .

Les prix des «   Meilleur premier f ilm » , «   Meilleur f ilm f l -

amand   » , «   Meilleur documentaire   » , «   Meilleur court

métrage de f iction   » , «   Meilleur court métrage d ' anima -

tion   » et «   Meilleur court métrage documentaire   » sont

remis aux réalisateurs ou réalisatrices des f ilms concernés .

Af in de favoriser la diversité des f ilms ou personnes

récompensées , lorsqu ’ un même f ilm obtient la première

place dans les catégories Meilleur f ilm et Meilleur pre -

mier f ilm , le prix du Meilleur premier f ilm est attribué au

f ilm classé en deuxième position dans cette catégorie .

• Conf identialité et secret des votes

Af in de préserver la liberté de vote , la sérénité des débats

et la crédibilité des résultats , l ’ Académie ne communique

pas les résultats détaillés des votes .

Les votes sont soumis à contrôle d ’ huissier de justice

pour les deux tours , ainsi que les catégories soumises

aux votes du public . Le contrôle de l ’ huissier de justice

porte notamment sur la régularité des opérations de

vote , la sincérité du dépouillement et la conservation

des résultats , sans préjudice du secret du vote .

Les délibérations des comités de sélection ainsi que

les résultats des votes sont strictement conf identiels .

Le Conseil d ’ Administration de l ’ Académie se réserve

le droit d ’ exclure tout Membre ou toute personne qui

tenterait d ’ exercer , directement ou indirectement , une

inf luence sur les sélections ou le résultat des votes , d ’ en

contester le bien - fondé , ou d ’ obtenir communication de

la liste des votants , des membres des comités de sélec -

tion ou des résultats des votes .

Article 3 – Autorisation d ’ utilisation

Les f ilms , personnes nominées et lauréat · es acceptent

que leur nom , leur image , le titre des f ilms et des ex -

traits de celle - ci puissent être utilisés par l ’ Académie ,

à titre non commercial , dans le cadre de la promotion

de la Cérémonie , du cinéma belge et des activités de

l ’ Académie , sur tout support ( en ce compris les réseaux

sociaux ) et pour le monde entier .

Article 4 – Traitement des Données Personnelles

Dans le cadre des activités de l ’ Académie et notamment

de l ’ organisation du vote pour l ’ attribution des récom -

penses certaines informations concernant les Membres

font l objet d un traitement des données automatisé

L Académie accorde une grande importance à la protec

tion des données personnelles Elle traite les données

personnelles collectées des Membres conformément aux

obligations légales pertinentes en ce compris la loi du 30

Les René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème CérémonieLes René du Cinéma - 15ème Cérémonie
Powered by Fluidbook